К ВОПРОСУ О ДАТИРОВКЕ ДЕТСКИХ ПОЕЗДОК М.Ю. ЛЕРМОНТОВА НА КАВКАЗ

Е.Л. Соснина

К ВОПРОСУ О ДАТИРОВКЕ ДЕТСКИХ ПОЕЗДОК М.Ю. ЛЕРМОНТОВА НА КАВКАЗ

Впервые Михаил Юрьевич Лермонтов побывал на Кавказе в детском возрасте, когда бабушка Елизавета Алексеевна Арсеньева привозила его на Воды, чтобы поправить слабое здоровье внука, который серьёзно страдал ревматизмом. Казалось бы, это уже хрестоматийный материал. Но и здесь сегодня кроются многочисленные вопросы. Так, во многих изданиях[1], а также на страницах Интернета[2] можно прочитать, что юный поэт трижды (в 1818, 1820 и 1825 гг.) посетил Горячие Воды (будущий Пятигорск). Но кавказские историки литературы не согласны с этим утверждением, считая поездку на Воды в 1818 г. недоказанной и неподтверждённой источниками. Хотя, строго говоря, документально подтверждена лишь поездка на Кавказ 1825 года, так как в номере журнала «Отечественные записки» за этот год в опубликованных с целью популяризации молодого курорта списках значится: «Арсеньева Елизавета Алексеевна, вдова порутчица из Пензы, при ней внук Михайло Лермонтов…». Некоторые авторы (например, А.М. Скабичевский) ^[3] вообще упоминают в своих очерках только одну поездку - в 1825 году. Для многих то, что не подтверждено документально, не существует. И всё же есть эпистолярный источник, который позволяет нам предположить поездку на Воды в 1820 г. Это запись, сделанная в дневнике М. М. Сперанским (1772 – 1839).   800 × 960 - Сперанский Михаил Михайлович (1772-1839).

  Сперанский Михаил Михайлович (1772-1839). Сперанский Михаил Сперанский Михаил Михайлович (1772-1839). Сперанский Михаил

М.М. Сперанский в своё время был домашним секретарем князя Куракина в Санкт-Петербурге. В 1797 году он познакомился в столице с Аркадием Алексеевичем Столыпиным – братом бабушки Лермонтова. Это знакомство переросло в многолетнюю дружбу, которая не прерывалась ни в дни возвышения, ни в дни падения Сперанского, головокружительной карьере и внезапному падению которого дивились его современники.

С назначением Куракина в 1797 году генерал-прокурором Сперанский перешел на службу в его канцелярию. Немного позднее туда же был принят и Аркадий Алексеевич Столыпин. С этого времени началось быстрое возвышение Сперанского по служебной лестнице. Сперанский вошел в доверие к молодому Александру I. Вскоре он занял пост канцлера — главы правительства. Вершиной бурной либеральной деятельности и славы Сперанского были 1809—1811 годы. Влияние его на государственные дела возбудило против него зависть многочисленных противников. Отказ Александра I от либеральных преобразований привел к падению Сперанского. Он был обвинен в государственной измене. 17 марта 1812 года М. М. Сперанского по повелению царя арестовали и под охраной отправили в Нижний Новгород, под надзор полиции и тамошнего губернатора. Это была ссылка без суда и следствия.

  В 1816 году в жизни Сперанского наступила перемена: его назначили губернатором в Пензу. В это время Аркадий Алексеевич Столыпин находился в Петербурге. Переписка друзей стала регулярной: Сперанский писал своему другу каждый вторник. В пензенских письмах М.М. Сперанский пишет о родителях М. Ю. Лермонтова, о нём самом, об Е.А. Арсеньевой, о лицах, окружавших поэта в детстве, о тех, кто и позже играл роль в его жизни. Это братья Елизаветы Алексеевны: Александр, Аркадий, Николай, Дмитрий, Афанасий, сестры: Екатерина, Александра, Наталья, их дети. Е. А. Арсеньева поддерживала с ними родственные связи до конца своих дней, искала у них и через них поддержки для своего внука. В имении Дмитрия Алексеевича в Середникове М. Ю. Лермонтов провел четыре лета, а у остальных Столыпиных бывал в Москве и Петербурге на правах близкого родственника.

Эти чрезвычайно интересные письма М. М. Сперанского частично были опубликованы в «Русском архиве» за 1870 и 1871 годы. Некоторые же из них, содержащие новые факты из жизни Лермонтова, до сих пор вообще не публиковались.

Не менее интересны и дневниковые записи Сперанского. Так, например, 7 марта 1821 года на пути из Пензы в Москву, он записал в своём дневнике: «Тарханы. Посещение Елизаветы Алексеевны. Действие кавказских вод. Совершение исцеления. Чембар». Эта запись и позволяет говорить нам о поездке Лермонтова на Кавказ в 1820-м году, хотя это мемуарный источник, а не документ. Если быть точными, опираясь на эту запись, мы можем говорить лишь о том, что бабушка с юным поэтом побывали на Водах до 1825 года.

Но почему же многими современными исследователями упоминается также 1818 год? В данном случае речь идёт о давно разрешённой ошибке лермонтоведов. Упорное цитирование 1818 года как даты первой поездки М.Ю. Лермонтова на Кавказ заставляет нас здесь снова коснуться этой уже достаточно давней истории. Она связана с анализом изобразительного наследия М.Ю. Лермонтова. Вспомним, что исследователь живописного творчества М.Ю. Лермонтова Н. Пахомов в своё время обратил внимание на так называемый Рыбкинский альбом с рисунками и акварелями поэта. В 1938 г. этот альбом был приобретён Публичной библиотекой в Ленинграде у коллекционера Н. Рыбкина. Он включал пятнадцать рисунков и акварелей Лермонтова. Н. Пахомов, искренне заинтересовавшийся этим замечательным документальным памятником, сделал несколько поспешный вывод о том, что некоторые записи в альбоме вносят ряд поправок в биографию поэта. Вот, что пишет он по этому поводу:

«Обычно, до обнаружения этого альбома, считалось, что Лермонтов посетил с бабушкой Кавказ в первый раз в 1825 г. Правда, уже Висковатов, в своей биографии Лермонтова, говоря о поездке Арсеньевой на Кавказские воды, сделал следующую сноску: “Вопреки установившемуся мнению, что Лермонтов только 10-летним ребенком был на Кавказе, А. П. Шан-Гирей и другие утверждают, что Лермонтов был там и ещё в более нежном возрасте”, но во всех последующих биографиях поэта 1825 г. обычно указывался как год первой поездки. Однако альбомные записи позволяют установить, что бабушка возила внука на Кавказ до 1825 г. два раза.

Так, на листе 51-м имеется следующая запись:

«Когда быть может в час досуга Меня вы вспомнить захотите,

Когда — быть может — имя друга Вы с имем брата съедините, — Тогда то я могу сказать Мне больше нечего желать.

П. Петров.

1818 июня 30 Шелкозаводск».

Шелкозаводск — имение на Кавказе, около Кизляра, принадлежавшее Хастатову, женатому на Екатерине Алексеевне Столыпиной, сестре бабушки Лермонтова. Подписавший эту альбомную запись Павел Иванович Петров, женатый впоследствии на дочери Хастатова Анне Акимовне, гостил, очевидно, в имении своего тестя как раз в то время, как туда приехала и Арсеньева.

Во второй записи, на листе 80-м, читаем:

«Ты добра, мила, скромна Ты для дружбы создана

Кислые Воды 1820-го августа 1-го Александр Столыпин».

Александр Алексеевич Столыпин, бывший адъютант А. С. Суворова, — родной брат бабки поэта. Таким образом, благодаря этим записям были установлены две новые поездки Арсеньевой с внуком на Кавказ: в 1818 и 1820 гг.» ^[4] .

Но всё дело в том, что Н. Пахомов в своих рассуждениях опирался на характеристику альбома, выполненную Н.И. Рыбкиным, который считал, что он принадлежал М.М. Лермонтовой – матери поэта. «Всё содержание альбома, — писал коллекционер, — состоит более из нежных стихотворений, частью на французском, а большей частью на русском языке. Стихи эти писались с 1811 года подругами и знакомцами Марии Михайловны и в Москве, и на Кавказе, и в Петербурге, и в деревне. <...> Есть стихи, написанные и рукою самой Марии Михайловны, есть и строки её мамаши, т. е. бабушки и воспитательницы поэта Елизаветы Алексеевны Арсеньевой, урожд. Столыпиной. Но дело всё в том, что этим альбомом, как оказывается, поэт забавлялся и в младенчестве, и в зрелых летах. Быв десяти лет, он, например, нарисовал здесь, разумеется, с дозволения бабушки, кавказские горы, и из подписи, сделанной его детскою рукою, видно, что этот альбом мальчик-поэт возил с собой в дорогу. <...> По всему видно, что поэт любил книжку, некогда принадлежавшую его матери».

Из этой цитаты видно, как представлял себе Н. И. Рыбкин историю альбома: альбом заведен М. М. Лермонтовой в 1811 г. и сопровождал её всюду; по смерти владелицы он хранился у Е. А. Арсеньевой, которая позволяла внуку с десяти лет рисовать в нём и даже брать его с собою в путешествия; после смерти Лермонтова альбом среди других бумаг оказался у родственников поэта Шан-Гиреев.

Но предложенное Н. И. Рыбкиным осмысление истории альбома было опровергнуто исследовательницей В.Б. Сандомирской ^[5] . Она обратила внимание на особый характер довольно многочисленной группы сделанных рукою М. М. Лермонтовой записей, опровергающий предположение о принадлежности ей этого альбома. Исследовательница сделала вывод о том, что М. М. Лермонтова делала записи не в своём альбоме, а в альбоме подруги или родственницы. При этом она подчеркнула, что в записях дважды называется лишь имя владелицы альбома — Машенька или Marie. Существенно то, что как Е. А. Арсеньева, так и сама М. М. Лермонтова, тоже оставили здесь свои записи! Таким образом, выяснилось, что владелица альбома Мария — родственница Арсеньевых, двоюродная сестра М. М. Лермонтовой. Эти сведения послужили В. А. Мануйлову основой для его гипотезы, что владелицей альбома была М.А. Столыпина. Однако по самым ранним датам записям в альбоме (1814 г.) невозможно было предположить, что он принадлежал М.А. Столыпиной, которой тогда было всего лишь два года от роду.

В.Б. Сандомирская выдвинула новую гипотезу о принадлежности альбома. В 1825 г. летом на Кавказе среди окружавших Е. А. Арсеньеву родственников была ещё одна Мария. Это родная племянница Е. А. Арсеньевой, дочь её сестры Екатерины Алексеевны Хастатовой, Мария Акимовна Шан-Гирей (1798 или 1799 — 1845). Дочь офицера Кавказской армии, она родилась и выросла на Кавказе в имении Шёлковое, принадлежавшем её отцу. Исследовательница убедительно доказала, что Marie - владелица альбома — Мария Акимовна Шан-Гирей, рожд. Хастатова, кузина М. М. Лермонтовой и родственница (belle-sœur) П. И. Петрова.

С именем Марии Акимовны вполне увязывалась «кисловодская» запись Александра Столыпина и стихи, вписанные в альбом в 1818 г. П.И.Петровым. Однако они ни в коей мере не подтверждали визиты на Воды в 1818 и 1820-х годах Е.А. Арсеньевой с внуком.

Вот такая история. Что же сегодня нужно говорить о датах детских поездок М.Ю. Лермонтова на Кавказ? Наверное, справедливо будет считать, что нет никакого основания упоминать поездку М.Ю. Лермонтова на Кавказские Минеральные Воды в 1818 году. Предположительно (согласно свидетельству Сперанского) юный поэт побывал на Кавказе в 1820 году. И совершенно обосновано можно утверждать, что поездка на Горячие Воды 1825 года оказала огромное влияние на будущего поэта. Обладая прекрасной памятью, он многое запомнил, и позднее использовал детские впечатления в своих произведениях.

[1] Пагануцци П. Н. Дуэль и смерть Лермонтова // Записки русской академической группы в США. Т. 23. – Нью-Йорк, 1990. – С. 75-101.

[2] rodb-v.ru›Русские писатели-классики на Дону›Лермонтов М. Ю. и Кавказ (дата обращения 25.03.2023); http://lermontov-lit.ru›lermontov/kavkaz/kavkaz.htm .

[3]Скабичевский А.М. М.Ю. Лермонтов. Его жизнь и литературная деятельность . С. - Петербург. Типография Высочайше утвержд. товарищества «Общественная польза», 1891 г. - 100 с.

[4]Пахомов Н. Живописное наследство Лермонтова // Литературное наследство. — Т. 45–46. — М., 1948.

[5]Сандомирская В. Б., Альбом с рисунками Лермонтова (Лермонтов и М. А. Шан-Гирей), в кн.: М. Ю. Лермонтов. Исследования и материалы, Л., 1979, C. 122–138.